Голландський журналіст звинуватив російський телеканал у маніпуляції його матеріалами
Нідерландський репортер заявив, що телеканал «Росія-24» грубо викривив його коментар щодо атаки на Кримський міст, приписавши йому вигадані твердження.
Фото: Ukrinform
Головне коротко
- Російський канал викривив слова журналіста через фальшивий переклад
- Журналісту приписали звинувачення Європи в атаці на міст
- Мета маніпуляції — переконати аудиторію у війні Європи проти РФ
Нідерландський журналіст опинився в епіцентрі інформаційного скандалу після того, як російський державний телеканал «Росія-24» використав його відеоматеріали для поширення дезінформації. За словами медійника, російська сторона не просто вирвала слова з контексту, а повністю змінила їхній зміст шляхом фальсифікованого перекладу.
Механізми російської пропаганди
У викривленому сюжеті журналісту приписали заяви про нібито пряму причетність європейських країн до планування атаки на Кримський міст. Також у перекладі згадувалося використання ракет ATACMS та Storm Shadow, а також ставилася під сумнів українська розробка ракет «Фламінго». Сам журналіст назвав таку практику «сюрреалістичною» та абсолютно неприпустимою для професійної журналістики.
«Це не просто виривання цитат із контексту — це створення цілком іншої історії», — зазначив журналіст.
Він наголосив, що його зовнішність та статус європейського репортера були використані як інструмент для легітимізації російських наративів перед 140-мільйонною аудиторією. Метою таких дій було переконати російських глядачів у тому, що Європа нібито перебуває у стані прямої війни з РФ.
Джерело Ukrinform — ukrinform.net/rubric-polytics/4186930-crimean-bridge-attack-dutch-j… ↗
Читайте далі
Порушення повітряного простору Польщі російськими ракетами: деталі інциденту
Польська влада заявила про навмисне порушення свого повітряного простору російськими засобами ураження, що впали поблизу місця проведення військових навчань.
Як підготувати оселю до зими: скандинавський метод боротьби з протягами
Мешканці Надвірної можуть суттєво зменшити тепловтрати у своїх помешканнях, скориставшись простими побутовими засобами для герметизації вікон.
Розслідування інциденту з російськими ракетами у Польщі: нові факти про виробництво
Польська прокуратура встановила, що повітряний простір країни порушили три російські ракети Х-101, виготовлені наприкінці 2026 року.
🏙️МістоТрагедія у Димері: кількість жертв російської атаки зросла до семи
Рятувальники виявили тіло ще однієї загиблої особи під завалами зруйнованого будинку у Димері. Пошуково-рятувальна операція триває.
Британський уряд жорстко відреагував на заяви про «дружбу» з Путіним
Міністр Великої Британії Гаміш Фалконер засудив російську агресію та відкинув можливість дружніх стосунків з очільником Кремля, попри заяви Дональда Трампа.
Геологи виявили циклічність потужних штормів на Землі
Міжнародна група вчених встановила, що мільйони років тому на планеті існували цикли посилення штормової активності тривалістю 405 тисяч років.